Astrologia chinesa

A astrologia chinesa associa cada ano a um dos doze animais (Rato, Boi, Tigre, Coelho, Dragão, Serpente, Cavalo, Cabra, Macaco, Galo, Cão, Porco) e a um dos cinco elementos: madeira, fogo, terra, metal, água.

Segue o calendário lunar: o ano muda no Ano Novo chinês, entre o final de janeiro e meados de fevereiro, o que é relevante para as pessoas nascidas no início do ano.

De onde vem

A astrologia chinesa assenta em quadros muito antigos do pensamento chinês: o par yin e yang, as cinco fases e o ciclo sexagesimal, que combina dez «troncos celestes» e doze «ramos terrestres» para formar um ciclo de sessenta unidades. Este ciclo servia primeiro para contar os dias e depois os anos, muito antes de ser associado à adivinhação pessoal.

Os doze animais foram-se associando aos ramos terrestres ao longo dos séculos. Uma lenda popular conta uma corrida organizada pelo Imperador de Jade para fixar a sua ordem, mas trata-se de uma narrativa e não de uma origem histórica. O método dos quatro pilares, mais erudito, desenvolveu-se progressivamente e a tradição associa a sua forma clássica à época dos Song.

O sistema difundiu-se por toda a Ásia Oriental, com variantes locais: no Vietname, por exemplo, o Gato substitui o Coelho. No Ocidente, é sobretudo conhecido através do animal do ano, popularizado no século XX pelas festas do Ano Novo e pelos horóscopos anuais, uma versão muito simplificada de uma arte que continua viva nos países de origem.

Em que se baseia

As cinco fases, muitas vezes traduzidas por «elementos», não são substâncias, mas estados em movimento. Encadeiam-se segundo um ciclo de geração, em que a madeira alimenta o fogo e o fogo produz a terra, e segundo um ciclo de controlo, em que a água apaga o fogo e o metal corta a madeira. A leitura procura o equilíbrio entre estas fases numa data de nascimento e identifica as que faltam ou predominam.

Nos quatro pilares, cada pilar associa um tronco celeste e um ramo terrestre, ou seja, oito carateres no total. O tronco do dia representa a própria pessoa, e os restantes carateres são lidos em relação a ele. Fala-se também de compatibilidades e oposições entre animais, por exemplo entre animais separados por seis posições.

Como se pratica

Uma leitura simples parte do animal do ano; uma leitura completa, os “quatro pilares”, combina o ano, o mês, o dia e a hora de nascimento.

Para um estudo completo, o praticante pede a data e a hora de nascimento, que converte para o calendário chinês tradicional. A hora é dividida em doze períodos de duas horas, cada um ligado a um animal. As questões incidem frequentemente sobre o caráter, a escolha de uma orientação, um ano que se aproxima, uma sociedade ou um casamento. Uma consulta dura em geral entre trinta minutos e uma hora.

A leitura pode ser feita presencialmente, por telefone ou por videoconferência. Nas comunidades chinesas, por vezes consulta-se para escolher uma data favorável (abertura de um negócio, mudança de casa), o que aproxima a prática do almanaque. Na prática pessoal, muitas pessoas limitam-se a procurar o seu animal e o seu elemento e a ler as previsões gerais publicadas para o ano.

O que se pode esperar

Esta astrologia propõe uma grelha de equilíbrio, útil para refletir sobre as nossas tendências e os nossos ritmos, e uma linguagem partilhada que faz parte da cultura de muitos países da Ásia. Não permite prever acontecimentos com certeza, e a compatibilidade entre animais nunca deve decidir sozinha uma relação ou uma contratação. Não substitui um parecer médico, jurídico ou financeiro, nem um acompanhamento psicológico.

Tenha cuidado com as ofertas que associam um ano «perigoso» à compra obrigatória de amuletos, pulseiras ou rituais dispendiosos para se proteger. A tradição fala de anos mais delicados, mas um praticante honesto não vende medo. Um preço claro e conselhos que deixam a decisão nas suas mãos são bons sinais.

Vocabulário

Bazi

Nome chinês do método dos quatro pilares, literalmente «oito caracteres». Designa os dois caracteres do ano, do mês, do dia e da hora.

Tronco celeste

Um dos dez signos associados às cinco fases, cada uma em versão yin e yang. Forma a metade superior de cada pilar.

Ramo terrestre

Um dos doze signos correspondentes aos animais do zodíaco. Forma a metade inferior de cada pilar.

Wu xing

As cinco fases: madeira, fogo, terra, metal e água. Descrevem transformações e não matérias.

Ano de nascimento (ben ming nian)

Ano que regressa de doze em doze anos com o mesmo animal do nascimento. A tradição considera-o um ano a encarar com prudência.

Mestre do dia

Tronco celeste do pilar do dia, que representa a pessoa numa leitura dos quatro pilares.